Arvja Vigula atdzejojumā runā dzejnieks Aleksandars Kukulevs

Noslēdzot 2016. gada Dzejas dienas, vēl pēdējo reizi šoruden portāls Mums Patīk tribīni atdod dzejniekam un atdzejotājam.

Fragmenti no poēmas DŽEZS

Es esmu mikroorganisms
tavās asarās,
kas pacietīgi gaida
tikt notraukts
no tava vaiga.

_
Es pasludinu anatēmu un fatvu
tiem,
kas nekad nav
mīlējuši,
tiem,
kas nekad nav
zaudējuši,
tiem,
kas nekad nav
pieskārušies
zūdošo
planētu dienvidu poliem.

_
Es prātoju,
vai vien Indonēzijā,
Mikronēzijā un Polinēzijā
kāds neklausās
DŽEZU
kā anestēziju,
pie kuras
nopietns ārsts
amputē
kaktiņu no tava smaida,
ko biji ieplānojusi pēc lietus.

_
Gaisa satiksmes kontrole
aizliedz dueļus četros no rīta.
Atspiedies pret savu sarūsējušo floreti,
es izmisīgi gaidu
tavu atspīdumu
vietējā saldumu veikala stiklā.

Tava ēna
pavedinoši pieveic
austrumu saldumu muļķīgos nosaukumus,
noslīkušus šerbetā un austrumu garšvielās.

Jaunākās ziņas!
No trīs sinagogu
un divu krāsainu Nepālas mošeju jumtiem
izlidoja
ducis rozā dirižabļu,
izkrāsotu klasiskā
DŽEZA
ritmā.

_
Visdārgākā,
piena deficīts
Piena Ceļa plašumos
netraucē
sēru vītolu jautrajai rotaļībai,
kamēr to gurni pavedinoši
šūpojas
DŽEZA
ritmā.

Es tevi mīlu!